Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • >> JAMES: GOOD EVENING LADIES AND GENTLEMEN, WELCOME TO "THE

  • LATE LATE SHOW."

  • BUT LET'S FACE IT, THESE DAYS TIME HAS NO MEANING SO IT'S MORE

  • OF THE WHENEVER WHENEVER SHOW.

  • WE ARE SO THRILLED THAT YOU ARE HERE.

  • HOW ARE YOU DOING, REGGIE?

  • YOU GOOD?

  • >> Reggie: YEAH, I'M GOOD.

  • >> James: YOU LOOK RESTED.

  • >> Reggie: THANKS.

  • >> James: OH, THERE THEY ARE.

  • >> Reggie: YEAH.

  • >> James: WE DON'T GET TO SEE YOUR EYES ENOUGH ON THIS SHOW.

  • >> Reggie: I KNOW.

  • THERE'S A THING I WAS EXPERIMENTING WITH FOR A WHILE,

  • BUT I THINK EITHER WAY IS FINE.

  • >> James: THEY ARE A BEAUTIFUL SET OF EYES.

  • I MEAN, YOU KNOW -- >> Reggie: THANKS.

  • >> James: HOW'S THE REST OF THE BAND DOING?

  • ARE WE WELL?

  • >> GREAT.

  • GLAD TO BE HERE.

  • >> James: HAVE WE IRONED OUT THE KINKS?

  • DO WE THINK WE'RE READY AT ANY POINT TO GO TO BREAK IS THIS.

  • >> I'M READY.

  • >> James: YOU'RE READY?

  • YEAH.

  • >> James: WE'LL BE RIGHT BACK WITH MORE OF "THE LATE LATE

  • SHOW."

  • SEE, YOU WEREN'T READY!

  • YOU'RE NOT EVEN CLOSE TO READY!

  • AND IT ISN'T A BREAK BECAUSE WE HAVE A FUN SHOW THIS EVENING.

  • WE'LL BE TALKING TO THE HILARIOUS BEN SCHWARTZ AND

  • THOMAS MIDDLEDITCH.

  • LATER BILLIE JOE ARMSTRONG IS GOING TO STOP BY FOR AN

  • INCREDIBLE MUSIC PERFORMANCE.

  • FIRST, DROPT WHAT YOU'RE DOING SO WE CAN CHEER YOUR SPIRITS A

  • LITTLE.

  • THIS IS "THREE THINGS TO CHEER YOU UP."

  • FIRST UP, BEING ON LOCKDOWN CAN PUT A STRAIN ON ANY FAMILY.

  • SO THERE'S NOTHING WRONG WITH ASKING THE PEOPLE AROUND YOU FOR

  • A TINY BIT OF POSITIVE REINFORCEMENT.

  • >> YOU LOVE ME?

  • ES, YOU LOVE ME?

  • .

  • OU LOVE ME?

  • ES.

  • OU LOVE ME.

  • ES.

  • OU LOVE ME.

  • ES.

  • OU LOVE ME IN.

  • ES, I LOVE YOU.

  • OU LOVE ME?

  • ES.

  • OU LOVE ME?

  • ES.

  • OU LOVE ME?

  • ES, ONLY YOU.

  • >> James: STILL LESS PAINFUL THAN TRYING TO TEACH THEM MATH.

  • LET'S BE HONEST.

  • MOVING ON, IN THESE DIFFICULT TIMES, OUR FRONTLINE

  • MEDICAL WORKERS ARE DEALING WITH UNBELIEVABLE AMOUNTS OF STRESS

  • AND FINDING CREATIVE WAYS TO DEAL WITH THAT STRESS.

  • LIKE THESE NURSES IN MIAMI WHO TOOK A MUCH-NEEDED BREAK IN

  • THE MOST DELIGHTFUL WAY.

  • ♪ ♪

  • ♪ >> James: THAT MOMENT IS THE

  • CLOSEST I'VE COME TO ACTUALLY GOING TO THE MOVIES IN

  • MONTHS.

  • AND FINALLY, TYLER PERRY RECENTLY SURPRISED SHOPPERS BY

  • GENEROUSLY DONATING GROCERIES TO SENIOR CITIZENS DURING THEIR

  • DESIGNATED SHOPPING HOURS.

  • INSPIRED BY PERRY'S GENEROSITY, SOUTHEASTERN GROCERS, THE OWNERS

  • OF WINN-DIXIE, DECIDED TO PICK UP THE TAB DURING LATE NIGHT

  • SHOPPING HOURS RESERVED EXCLUSIVELY FOR FIRST

  • RESPONDERS, AS A THANK YOU TO OUR HEROES ON THE FRONTLINES

  • OF THE CRISIS.

  • >> MA'AM, YOUR GROCERIES ARE ON WINN DIXIE.

  • THANKS FOR EVERYTHING YOU DO.

  • >> ARE YOU SERIOUS?

  • I'M SERIOUS.

  • GOD BLESS YOU!

  • .

  • THANKS FOR EVERYTHING YOU DO.

  • THANKS FOR BEING ON THE FRONT LINE.

  • >> THANK YOU.

  • IT'S AN HONOR.

  • I CAN'T BELIEVE THIS.

  • >> YOUR GROCERY ARE ON US.

  • I WANT TO HUG YOU BUT I CAN'T!

  • ( LAUGHTER ) >> James: THEN IMMEDIATELY

  • AFTER THEY WERE, LIKE, OH, "I'VE JUST REALIZED I FORGOT

  • SOME CHAMPAGNE."

  • THIS HAS BEEN "THREE THINGS TO CHEER YOU UP."

  • >> Reggie: THREE THINGS TO CHEER YOU UP!

>> JAMES: GOOD EVENING LADIES AND GENTLEMEN, WELCOME TO "THE

字幕與單字

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級

詹姆斯-科登為他的樂隊進行測試 (James Corden Puts His Band to the Test)

  • 0 0
    林宜悉 發佈於 2021 年 01 月 14 日
影片單字