Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • come back in Japan.

    我回到日本了!看背景就知道

  • As you can see, I came back a couple of weeks ago, actually, but, um, it's exam season right now, so I had no time to make any video.

    其實我幾個禮拜前就回來了

  • Sorry, actually, Don't really have time now, either.

    但現在是考試季,所以沒空拍影片,不好意思

  • But I miss you guys, and I thought I would make it quick response to me.

    其實我現在也沒空,只是我很想念大家

  • Maze.

    所以我想快速拍一個短片,順便完成Mimei給的任務:「#我的包包裡有什麼」

  • What's in my bag?

    給大家看我的書包裝了什麼

  • Tag And sure you guys, what's in my school bag and my other bag Have two bags.

    以及另一個包包,我輪流用兩個包包

  • This is my school bag for the brand name on the side, Rock on the side.

    這是我的書包

  • These are like my two favorite colors.

    一面是品牌的名字

  • So I love this thing, and then I've got a smaller bag that I take when I don't need, like my textbooks or anything.

    另一面印有ROCK

  • We'll start with my school bag, your months energy bars, because I don't have time to eat real food.

    剛好有我最愛的兩個顏色,所以我很喜歡這個包包

  • The best gun ever.

    我另一個包包比較小,當我不用帶課本就會用它

  • This fits magic.

    先從書包開始吧

  • It's all the flavors of gum you could ever imagine mixed together.

    耳罩

  • You see, you guys can read Japanese but orange, mint, beach, lemon passion fruit, blueberry, lime and then a mystery flavor like How are you supposed to guess what the last flavor is like?

    能量棒,因為我沒空吃正餐

  • How could you possibly be able to pick that out of the other seven flavors in there?

    史上最棒的口香糖

  • I don't know.

    (咬)

  • Anyways, this stuff taste great.

    牌子是「Fit's MAGIQ」

  • So if you come to Japan, try this stuff.

    各種你想得到的口味都有

  • I like it.

    綜合口味包裝

  • Hand warmers Mir about this from a viewer, actually.

    看得到嗎?

  • Thank you very much.

    柳橙、薄荷、水蜜桃、檸檬、百香果

  • That was very sweet of you.

    藍莓、萊姆,還有一個神祕口味!

  • Adorable, my planner.

    怎麼可能想得到最後一種口味是什麼?

  • Because I'm insanely busy.

    你怎麼可能從另外七種口味猜出來?

  • I don't write it all down.

    我是猜不出來啦,總之,來日本記得買這個,我超愛的

  • Then I go crazy.

    暖暖包

  • Ben Pink plan, Schedule the towel.

    隨身鏡

  • Japanese bathrooms usually don't have papers.

    這其實是一個觀眾送我的,謝謝你 ♡

  • No, Never have paper towels.

    超可愛

  • And usually I don't have a hand dryer.

    我的行事曆,因為我的行程超滿,沒有它我會瘋掉

  • So if you don't have a towel with you, then there's no dry hence, so you'll quickly learn to bring it.

    一隻粉紅色的筆,我的瘋狂行程

  • Hello?

    小手帕

  • With you in your bag if you come to Japan.

    日本廁所都沒有紙巾,通常也沒有烘手機

  • My sister made me this.

    如果你不帶手帕,手就會濕濕的

  • Oh, Mark registration sheet.

    來日本後,你很快就會學會要自己帶手帕

  • I have spring break starting february 4th.

    這是我妹妹親手做給我的

  • Um, but I'm gonna use my vacation to take some more classes so that my last year university won't be too insane.

    作業

  • Hopefully phones hunk o um, if you don't wanna hunt guys, it's a Japanese.

    我的課程申請表

  • It's like, um, it's a replacement for a signature in Japan.

    從二月四日開始放春假

  • So instead of signing things, Japanese people use this stamp, which is engraved with your name.

    我打算利用假期多上一點課

  • And then you dip it in ink and you stamp stuff with it.

    這樣我大學最後一年才不用上太多課,希望如此

  • It's pretty cool and good soccer on it.

    耳機、印章

  • Yes, I need this.

    如果你不知道什麼是印章

  • When I basically do anything at school, sign up for classes, um, collect my paycheck, etcetera.

    在日本,人們是用印章取代簽名的

  • So I have to have this in my bag, and I always forget to bring it because I'm just not used to carrying this around.

    日本人是以蓋印章為主,而不是簽名

  • Um, so yeah, I had it too.

    上面刻有你的名字,沾一點墨水再蓋章

  • Memory stick.

    這面有櫻花圖案,很特別吧

  • Living on the bag.

    我在學校都用它來處理各種事

  • Number two Chapstick Job stick, chopstick, chapstick.

    像是申請新課程、領薪水的時候

  • Uh, chapstick.

    所以我必須放在包包裡

  • I have an obsession.

    我總是忘記帶,因為不太習慣要隨身攜帶

  • Is that the best thing ever?

    我得放進來

  • By the way, thes air.

    隨身碟

  • The Japanese version, they're smaller by Maybelline baby lips on.

    接著看第二個包包

  • These are the ones that I'm using at the moment.

    一支護唇膏

  • They're the ones that haven't opened yet.

    兩支護唇膏

  • Why are these ones in Canada while it my bank book?

    三支護唇膏

  • Yes, it looks like it's for 10 year olds.

    四支護唇膏

  • Bank books and Japan are super cute.

    五支護唇膏

  • They'll have characters on that lot, all of them.

    我有護唇膏癖!

  • But you know most of them.

    這幾支是我看過最棒的護唇膏

  • When you go to choose your bankbook, he can choose which character you want on it.

    這些是日本版,比較小支

  • Minds tempted.

    這是Maybelline的寶貝護唇膏

  • Oh, come on, stickers.

    這些是我目前愛用款

  • Why not about these?

    這些都還沒拆封,是我在加拿大買的

  • From the secondhand store near my house?

    皮夾

  • I think they originally came with, um, snacks, bread.

    銀行存摺,哈哈,像是給十歲小孩用的

  • And then people sell them to the recycle store.

    日本的存摺都超可愛,大部分都印有卡通圖案,你還可以選自己喜歡的

  • And then people like me by him again and put them on everything they own.

    我選丁丁

  • And that is what it If any of you want to leave a video response to show me what's in your bag, that would be awesome.

    神奇寶貝貼紙

  • English, Japanese, whatever language you like.

    有何不可?這些是從附近的二手店買來的

come back in Japan.

我回到日本了!看背景就知道

字幕與單字

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

A2 初級 中文 護唇膏 包包 印章 沒空 口味 書包

我的包裡有什麼!(日本風)我們來看看我的包裡有什麼吧。 (What's in my bag! (Japan style) 鞄の中身をチェックしようぜ!)

  • 4 0
    林宜悉   發佈於 2021 年 01 月 14 日
影片單字