Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • Hey guys! Welcome back for my next lucky bag video of the year

    大家好!歡迎回到今年第二個開福袋的視頻!

  • I actually got a lucky bag that wasn't clothes this time

    其實我這次買的不是衣服類的福袋

  • It is the Mister Donut (which is a Japanese donut shop) lucky bag!

    是 Mister Donut(日本的甜甜圈連鎖店)的福袋!

  • I've never gotten one of these before

    我還沒買過這個

  • I decided to get 2 because I watched a couple videos and they looked like a pretty awesome deal

    我決定買兩個 因為看了幾個視頻後覺得這超划算的

  • So I figured why not, it's once a year

    有什麼關係 一年一次嘛

  • So I got two of them

    所以就買了兩個

  • Let's open them and see what we get!

    快打開看看裡面有什麼吧!

  • These were just over 2000 yen each, around 2180 yen I think?

    這一個2000日圓出一點 大概是2180日圓吧

  • So the first item we have is a 2016 Rilakkuma calendar

    所以第一樣物品是 Rilakkuma(拉拉熊)的日曆

  • I'm pretty sure this one comes in all of the bags

    每個福袋裡應該都有這個

  • I saw everybody get one of these

    大家好像都有拿到

  • I thought this was really cute

    我覺得這很可愛

  • And because I have 2 bags, I'll have 2 of them

    因為我有兩袋 所以我有兩個日曆

  • I'm gonna give one to my sister because I'm heading back to Canada soon

    我會把一個給我妹妹 我很快就要回加拿大去

  • It's a really cute Rilakkuma and Mister Donut collaboration

    這是很可愛的拉拉熊和 Mister Donut 的合作商品

  • So they're eating donuts and stuff, that's adorable

    而且他們在吃甜甜圈什麼的 超可愛的

  • Alright, the next item is...

    好的 下一樣是...

  • YESSS these are the ones I wanted

    太好了!!這是我想要的

  • There are 2 different kinds of pouch sets

    有兩種不同的包包組合

  • One that was this design with just their faces

    一個是有臉的設計

  • The other one was a striped one, but I thought these ones were cuter

    另一個是條紋的 我覺得這個比較可愛

  • This bag smells like donuts... BONUS

    這袋子有甜甜圈的味道... 加分!

  • These are really cute

    這好可愛

  • They're like a canvas kind of fabric

    是像帆布的布料

  • The back has the zipper

    這後面有假拉鍊

  • I love how they're eating the donuts, that's so nice

    我很喜歡他們吃甜甜圈的樣子 太棒了

  • These would be good for storing my makeup in

    這裝化妝品很好用

  • Or my memory cards or something, in the little one

    或者記憶卡之類的 在小個的包包

  • Ah I'm so happy I got the one I wanted

    啊 拿到我想要的太開心了

  • Ok there's one big thing in here I'm gonna save that because I have no idea what that is

    好的 裡面有個很大件的東西 等下再看因為我不知道那是什麼

  • And this is... I don't know what these are either!

    然後這是... 我也不懂這是什麼!

  • I didn't see anyone else get these

    沒有看到其他人拿到這個

  • Another Rilakkuma item

    另一個拉拉熊的物品

  • Aww they're cups!

    喔喔~ 是杯子!!

  • Oh these are really nice

    這很棒

  • I dunno if you can see the design on them

    不曉得你能不能看到上面的圖樣

  • They've got a Rilakkuma on the front, and on the back is says Misdo Rilakkuma

    正面有隻拉拉熊 後面寫著 misdo Rilakkuma

  • Those are really cute, that's awesome

    太可愛了 讚!

  • I needed more cups because I broke one of mine

    我需要杯子 因為我打破了一個

  • Aw and on the bottom they have Kiiroitori eating a donut

    喔~ 底下還有在吃甜甜圈的小黃雞

  • Dunno if you can see that, probably not

    不曉得你看得到嗎 應該看不到吧

  • But YAY! That's really nice

    太好了!這很棒

  • And there's still one more thing in here

    然後裡面還有一樣東西

  • A big one! Is it a towel?

    很大一件!是毛巾嗎?

  • What is it~

    這什麼啊...

  • Oh it's really soft, not a towel... a blanket maybe?

    好軟喔 不是毛巾... 是被吧?

  • It's a blanket!

    是毛巾被!

  • It's really cute! And really really soft

    好可愛!而且好軟

  • Maro's gonna like that

    Maro 會很喜歡這個的

  • That's really nice! I'm really happy with this

    這太棒了!我很喜歡這個

  • Wow my bag was better than all the ones I saw online

    哇 我的福袋比我在網上看到的還好

  • And I would've been happy with those, so SCORE

    有之前看到的那些我就會很開心了 算賺到了

  • Actually the one thing that makes these better than any other lucky bags

    其實讓我覺得比其他福袋還棒的是

  • is that they give you a card that you can use to get 20 donuts

    裡面有張能拿20個甜甜圈的卡片

  • So you pay about 2000 yen for the bag, and the donuts cost over 100 yen each

    你花2000日圓買一個福袋 一個甜甜圈也要100多日圓

  • So this itself is worth more than you pay for the bag, which is cool

    所以甜甜圈本身就物超所值了 這太讚了

  • And you don't need to get all 20 donuts at once

    而且你也不用一次就把20個甜甜圈的份用掉

  • You can just buy a couple and they'll subtract it from the amount of donuts you have left

    你可以選幾個 然後店員會從剩下的數量減掉

  • And you're able to use this until April 1st

    截止日期是四月一日

  • So I've got 4 months to eat 40 donuts

    所以我有4個月的時間吃40個甜甜圈

  • I'll share them with my friends or something

    我會和朋友分享還是什麼的

  • The Mister Donut lucky bag is such an awesome deal

    這 Mister Donut 的福袋太划算了

  • You already pay for it with this card

    你付了這張卡的錢

  • Plus you get a bunch of really cute Rilakkuma stuff

    然後你還能拿到一堆超可愛的拉拉熊物品

  • So I just had to get it

    所以我一定要買的

  • Let's open the second one!

    來開第二個吧!

  • And hope that there's some different stuff in here

    希望裡面有一些不一樣的東西

  • If not it doesn't matter because

    不然也沒關係因為

  • I got a second one so that I could give some things to my sister

    我買兩個是為了能給妹妹一些東西

  • Again it has the same calendar

    裡面有一樣的日曆

  • All the calendars are the same

    所有的日曆都是一樣的

  • Ahh I got the cute pouch set again

    啊 又拿到可愛的包包組合了

  • Ok good, I'll give this one to my sister

    很好 我會把這個給我妹妹

  • Awesome

    太好了

  • If it was a different one I'd be tempted to keep it so that's good

    如果是不同的款式我會想要留著 所以很好

  • And cups! I wonder if these are the same cups

    還有杯子!是不是一樣的款式

  • Might have different designs

    可能會有不同的款式

  • Yes they are

    嗯 一樣的

  • They're the same blue cups

    是同款的藍色杯子

  • So again I can give those to someone

    所以又可以送人了

  • And the last one, is it another blanket?

    最後一樣 是另一件毛巾被?

  • It's a different one

    是不同款式的

  • I think it's a giant Rilakkuma face

    應該是超大的拉拉熊的臉

  • That's really nice

    這太好了

  • Ahh this was such a score!

    啊 賺到了!

  • I love it!

    我太喜歡這個了!

  • And again the 20 donuts coupon

    然後又是20個甜甜圈的卡片

  • Well thank you Mister Donut for the amazing lucky bags!

    感謝 Mister Donut 出這麼棒的福袋!

  • What a deal, I'm so glad that I bought those

    真的物超所值 買這個真是太好了

  • There will be one more lucky bag video coming out on my second channel

    我還有一個開福袋的視頻會在另一個頻道公開

  • if I don't have it up already, so look out for that

    如果還沒放上去的話 所以敬請期待

  • And I'll see you guys soon! Bye!

    很快會再見面的!再見!

  • Subscribe for new videos every week!

    訂閱好觀賞每星期的新視頻!

Hey guys! Welcome back for my next lucky bag video of the year

大家好!歡迎回到今年第二個開福袋的視頻!

字幕與單字

B1 中級 中文 甜甜圈 福袋 拉拉熊 可愛 款式 日圓

JAPANESE LUCKY BAGS! // Mister Donut x Rilakkuma 2016 [What I Got]

  • 7 0
    林宜悉   發佈於 2020 年 03 月 24 日
影片單字

返回舊版