B1 中級 3408 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
I remember Heaven and Hell had a lot of unwritten rules in those days
and match making for the living was still a bit of a wild west.
But I guess that’s where Death comes into the story...
and the guy before me had pushed her too far.
It’s not smart to toy with Death, but there was something hypnotic about her...
and I wasn’t the only one who thought so.
Speak of the Devil, that was me.
It was my first day on the job, and I was ready for...
just about anything...
except maybe this guy.
They say love is blind. But Cupid was over a thousand years and it didn't stop him from flirting with Death.
Now, I could tell he was playing with fate that day.
But little did I know what fate had in store for me.
Up there Death was Judge, Jury and Executioner to all lovers, living or otherwise.
But despite his behavior, Death had a soft spot for him and loved watching him work.
While Cupid was matching up lovers all over the world, I was tasked with breaking them up.
Not exactly what I had in mind.
My demon instincts faced constant temptation
but I wanted so much more than that.
She hid it well, but Death was facing her own demons that day.
I needed to figure out how to impress her.
Huh, turned out to be easier than I thought...
but it’s not every day I put the moves on an Overlord of the Afterlife!
It was my first time and nerves were all over the place.
My instincts were on fire, but not in a good way.
That wasn’t my best move.
While Death's guard was down, Cupid saw an opportunity to take fate into his own hands.
My story didn’t turn out quite the way I’d imagined.
Hey, somebody had to do Cupid’s work, and the job had its perks.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

死神與丘比特 (Devils, Angels & Dating) 動畫片微電影

3408 分類 收藏
VoiceTube 發佈於 2013 年 1 月 31 日
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔