中級 美國腔 9218 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
Zach: Good evening. Mr. Chairman. My name is Zach Wahls.
I'm a sixth generation Iowan, and an engineering student at the University of Iowa,
and I was raised by two women.
My biological mom, Terry, told her grandparents that she was pregnant, that the artificial insemination had worked,
and they wouldn't even acknowledge it.
It actually wasn't until I was born, and they succumb to my infantile cuteness,
that they broke down and told her that they were thrilled to have another grandson.
Unfortunately neither of them lived to see her marry her partner, Jackie, of 15 years when they wed in 2009.
My younger sister, and only sibling, was born in 1994.
We actually have the same anonymous donor so we're full siblings, which is really cool for me.
Um, you know, and I guess the point is that our family really isn't so different from any other Iowa family.
You know, when I'm home, we go to church together, we eat dinner, we go on vacations.
But you know, we have our hard times too, we get in fights.
Um, you know, actually my mom Terry was diagnosed with multiple sclerosis in 2000.
It is a devastating disease that put her in a wheelchair. So we've had our struggles.
But you know, we're Iowan's.
We don't expect anyone to solve our problems for us; we'll fight our own battles.
We just hope for equal and fair treatment from our government.
Being a student at the University of Iowa, the topic of same sex marriage comes up quite frequently in classroom discussions.
You know, and the questions always comes down to, "Well, can gays even raise kids?"
And the question, the conversation gets quiet for a moment, because most people don't really have an answer.
And then I raise my hand and say, "Actually I was raised by a gay couple, and I'm doing pretty well."
I scored in the 99th percentile on the ACT, I'm actually an Eagle scout. I own and operate my own small business.
If I was your son, Mr. Chairman, I believe I'd make you very proud.
I'm not really so different from any of your children. My family really isn't so different from yours.
After all, your family doesn't derive it's sense of worth from being told by the state, "You're married. Congratulations!"
No. The sense of family comes from the committment we make to each other:
to work through the hard times, so we can enjoy the good ones.
It comes from the love that binds us.
That's what makes a family.
So what you're voting here isn't to change us.
It's not to change our families.
it's to change how the law views us; how the law treats us.
You are voting for the first time, in the history of our state, to codify discrimination into our constitution.
A constiution, that but for the purposed amendment, is the least amended constitution in the United States of America.
You are telling Iowans that "Some among you are second class citizens
who do not have the right to marry the person you love."
So will this vote affect my family? Would it affect yours?
Over the next two hours, I'm sure we're going to hear plenty of testimony
about how damaging having gay parents is on kids.
But in my 19 years, not once have I ever been confronted by an individual
who realized independently that I was raised by a gay couple. And you know why?
Because the sexual orientation of my parents has had zero effect on the content of my character.
Thank you very much.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

由女同志伴侶扶養長大,19歲的Zach Wahls在Iowa州議會的演說

9218 分類 收藏
VoiceTube 發佈於 2013 年 3 月 26 日
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔